FASHION & ART: THE URBAN CUT-UP BY L. ROUSSEAU AT THE AMSTERDAM MERCEDES BENZ FASHION WEEK

Fashion and art, a smashing combination under the sign of L. Rousseau, brand created by the young, brilliant Italian fashion designer Lucia Russo, – supported by the National Chamber of Italian Fashion -, featured in the Amsterdam Mercedes Benz Fashion Week where it was presented “Urban cut-up”, the Fall/Winter 2014-2015 capsule collection she made. The name of collection represents its theme, the new context found by the “cut-up” literary technique created by William Burroughs ( this year is the centenary of his birth), moving to fashion, cutting and mixing elements to create a new idea of femininity and new visions enhancing the urban element. It’ s a play of cuts and mix of shapes, balancing each other, revealing the idea of “over sensuality”. The aesthetics coming from urban architectures, digital world, a video-game, the Tetris and the universe of nature inspires the whole collection and is impressed in the fun and colored prints (made on cotton poplin, silk and Milano Stitch scuba diving), a leitmotiv of work by the creative, inspired by optical art and Vaserely. It’s a dialogue between tradition and innovation, emphasizing an assertive and contemporary femininity. Sporty chic elements, skirts, trousers and highly technical coats, are combined with light, silk shirts, born to be genuine passé-partout. An intense connection between fashion and art, expressed on the catwalk also by songwriter France de Griessen, testimonial of brand – along with actress Cat Smits -, eclectic artist who opened the fashion show with a live performance, accompanied by Shanka. The live performance included tracks from her new album “Saint Sebastien“, embodying songs of joy and sadness under the sign of the most vibrant underground sounds. Her album has been released on 20^th January 2014. France’s music successfully expressed the mood depicted in the collection by Lucia Rousseau, blending metropolitan suggestions and romanticism.

MODA & ARTE: IL CUT-UP URBAN DI L. ROUSSEAU ALLA AMSTERDAM MERCEDES BENZ FASHION WEEK

Moda e arte, una formidabile combinazione sotto il segno di L. Rousseau, brand creato dalla giovane, brillante fashion designer italiana Lucia Russo, – sostenuta dalla Camera Nazionale della Moda Italiana – è stata protagonista della Amsterdam Mercedes Benz Fashion Week in cui è stata presentata “Urban cut-up”, la collezione capsule 2014-2015 da lei realizzata. Il nome della collezione ne rappresenta il tema, il nuovo contesto del “cut-up” tecnica letteraria di William Burroughs (quest’ anno ricorre il centenario della sua nascita) che si sposta nella moda, taglia e mescola elementi per creare una nuova femminilità e nuove visioni che esaltano l’ elemento urban. È un gioco di tagli e mix di volumi in cui l’ uno bilancia l’ altro e svela l’ idea di “over sensuality”. L’ estetica proveniente dalle architetture urbane, il mondo digitale, un videogame, il Tetris e l’ universo della natura ispira l’ intera collezione ed è impressa nelle divertenti e colorate stampe (realizzate su popeline di cotone, seta e Punto Milano scuba diving), un leitmotiv dell’ opera della creativa che trae ispirazione dall’ arte optical e Vaserely. Un dialogo tra tradizione e innovazione che enfatizza una femminilità assertiva e contemporanea. Elementi sporty chic, gonne, pantaloni e cappotti altamente tecnologici, sono abbinati a leggere camicie di seta, nati per essere autentici passé-partout. Un’ intenso legame tra moda e arte, espresso anche dalla cantautrice France de Griessen, testimonial del brand – unitamente all’ attrice Cat Smits -, artista polietrica che ha aperto la sfilata con una performance dal vivo, accompagnata da Shanka. Il live ha incluso brani del suo nuovo album “Saint Sebastien” che racchiude in sè canti di gioia e tristezza all’ insegna delle più vibranti sonorità underground. Il suo album è stato pubblicato il 20 gennaio 2014. La musica di France ha espresso felicemente il mood ritratto nella collezione di Lucia Rousseau che unisce suggestioni metropolitane e romanticismo.

www.ellelrousseau.com